December 14th, 2011

осенние листья

Выучить язык возможно?

Наткнулась в блоге у одного многотысячника на забавный комментарий, звучавший, примерно: «Я очень ленив». Перешла в журнал молодого человека, полистала и обнаружила пост от том, как этот "ленивый" выучил английский за полтора года.

Если кратко, то полгода читал книги, адаптированные по методу Ильи Франка (когда после фразы идет ее перевод). Затем полгода смотрел фильмы на английском с английскими субтитрами (субтитры сам научился прикручивать). Потом полгода ходил в группу к американским проповедникам, которые со всеми желающими на английском изучали Библию (это бесплатно).

В результате молодой человек в короткие сроки выучил язык. Он молод, аспирант (до 30 лет), но это уже не детский возраст, когда любая наука дается очень легко.

Его пост меня приободрил – значит, все возможно :)

И в заключение скажу, друзья: делайте все вовремя, так гораздо проще :)








Постовой

Каждое слово свое знает место,
Каждая мысль излагается точно.
технический перевод текстов
Со знанием дела выполним срочно.

Незаменимы в любом быту,
Приятны даже коже младенца,
Любимы за нежность и красоту
Фирменные бумажные полотенца.